Mặc dù Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã đưa ra lời hứa sẽ khắc phục, nhiều nạn nhân của Jeffrey Epstein vẫn bị nhận dạng công khai trong các tài liệu được công bố tuần trước. Luật sư Brittany Henderson, đại diện cho nhiều nạn nhân, cho biết thân chủ của bà đã “tin tưởng” Bộ Tư pháp sẽ sửa lỗi làm lộ thông tin cá nhân trước trưa thứ Tư.
Bà Henderson nhấn mạnh: “Trong năm ngày, Bộ Tư pháp đã để các nạn nhân của Jeffrey Epstein bị phơi bày công khai — được nêu tên và nhận dạng cá nhân trên trang web của chính phủ — mặc dù đã thừa nhận rằng những tiết lộ này là sai trái và đồng ý sửa chữa ngay lập tức.”
Bà cho biết thêm rằng các tài liệu Epstein đã bị “tải xuống, sao chép và lưu trữ, khiến thiệt hại trở nên vĩnh viễn và không thể khắc phục.” Bà kêu gọi giới truyền thông và công chúng “thể hiện sự kiềm chế và không tái xuất bản tên của những phụ nữ dễ bị tổn thương, bởi vì việc tiết lộ đã xảy ra không có nghĩa là điều đó là đạo đức hay công bằng.”
Tòa án Liên bang đã hoãn phiên điều trần dự kiến vào thứ Tư để thảo luận về việc bảo vệ quyền riêng tư của các nạn nhân Epstein, sau khi các bên đạt được giải pháp cho các vấn đề này. Theo một lá thư gửi tòa án, đại diện các nạn nhân đã có “các cuộc thảo luận sâu rộng và mang tính xây dựng” với chính phủ về “những thất bại trong việc biên tập các tài liệu Epstein được đăng tải gần đây.”
Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein, được Tổng thống Donald Trump ký ban hành vào tháng 11, yêu cầu chính phủ phải công bố tất cả các hồ sơ của Bộ Tư pháp liên quan đến vụ án Epstein trong vòng 30 ngày. Luật này cũng yêu cầu chính quyền Trump giải thích bất kỳ việc biên tập nào cho Quốc Hội.
Hơn 3,5 triệu trang tài liệu đã được công bố, cùng hàng ngàn bức ảnh và video, vào thứ Sáu sau khi chính phủ bỏ lỡ thời hạn tháng 12 để nộp tất cả các tài liệu chưa được phân loại. Việc biên tập không đầy đủ đã làm lộ tên và thông tin cá nhân của nhiều nạn nhân cho công chúng bất chấp những đảm bảo trước đó của Bộ Tư pháp rằng họ sẽ bảo vệ quyền riêng tư của họ. Theo tin từ NBC News ngày 4 tháng 2 năm 2026.
