WASHINGTON – Chính phủ Hoa Kỳ đã chính thức ngưng hoạt động vào rạng sáng ngày 1 tháng Mười, 2025, sau khi Tổng Thống Donald Trump và Quốc Hội không thể đạt được thỏa thuận về ngân sách để duy trì các chương trình và dịch vụ của chính phủ. Sự kiện này đẩy Hoa Kỳ vào một thời kỳ bất định mới.
Khoảng 750,000 công chức liên bang dự kiến sẽ bị cho nghỉ việc không lương (furlough), một số có thể bị sa thải, theo chính quyền Tổng Thống Donald Trump. Nhiều văn phòng chính phủ sẽ đóng cửa, có thể vĩnh viễn, khi Tổng Thống Donald Trump tuyên bố sẽ “làm những điều không thể đảo ngược, những điều tồi tệ” như một hình thức trả đũa. Chương trình trục xuất di dân dự kiến sẽ được đẩy mạnh hết tốc độ, trong khi các dịch vụ về giáo dục, môi trường và nhiều lĩnh vực khác bị gián đoạn. Tác động kinh tế dự kiến sẽ lan rộng khắp cả nước.
“Chúng tôi không muốn chính phủ đóng cửa,” Tổng Thống Donald Trump phát biểu tại Tòa Bạch Ốc trước thời hạn nửa đêm. Tuy nhiên, các cuộc gặp riêng giữa Tổng Thống và lãnh đạo Quốc Hội trong tuần này đã không mang lại thỏa thuận nào để ngăn chặn kết quả này.
Đây là lần thứ ba Tổng Thống Donald Trump chủ trì một sự kiện chính phủ ngưng hoạt động, và là lần đầu tiên kể từ khi ông trở lại Tòa Bạch Ốc trong năm nay. Điều này làm nổi bật sự chia rẽ sâu sắc về các ưu tiên ngân sách và một môi trường chính trị khuyến khích các lập trường cứng rắn thay vì thỏa hiệp truyền thống.
Phe Dân Chủ, vốn thường ưu tiên duy trì hoạt động của chính phủ, lần này đã “chọn trận chiến” khi các cử tri của họ muốn thách thức chương trình nghị sự nhiệm kỳ thứ hai của Tổng Thống. Đảng Dân Chủ yêu cầu cấp quỹ cho các khoản trợ cấp y tế đang hết hạn cho hàng triệu người theo Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Hợp Túi Tiền (Affordable Care Act), vốn đang làm tăng chi phí bảo hiểm trên toàn quốc.
Phe Cộng Hòa hiện từ chối đàm phán và khuyến khích Tổng Thống Donald Trump tránh mọi cuộc đối thoại. Sau cuộc họp tại Tòa Bạch Ốc, Tổng Thống đã đăng một video hoạt hình giả mạo chế nhạo các lãnh đạo Dân Chủ, bị nhiều người coi là thiếu nghiêm túc và có tính phân biệt chủng tộc, theo ABC News.
Cả hai bên đều chưa đưa ra giải pháp dễ dàng nào để ngăn chặn một cuộc đóng cửa kéo dài. Hậu quả chắc chắn sẽ vượt ra ngoài đấu trường chính trị, gây xáo trộn cuộc sống của người Mỹ dựa vào chính phủ cho các khoản thanh toán trợ cấp, hợp đồng công việc và các dịch vụ khác đang bị đình trệ.
Một cú sốc kinh tế có thể cảm nhận được trong vài ngày tới. Chính phủ dự kiến sẽ công bố báo cáo việc làm hàng tháng vào Thứ Sáu, nhưng điều đó có thể bị trì hoãn. Trong khi các thị trường tài chính thường “bỏ qua” các đợt đóng cửa trước đây, phân tích của Goldman Sachs cho rằng lần này có thể khác vì không có dấu hiệu đàm phán rộng rãi hơn.
Các chương trình y tế Medicare và Medicaid dự kiến sẽ tiếp tục, mặc dù thiếu hụt nhân sự có thể gây chậm trễ cho một số dịch vụ. Ngũ Giác Đài sẽ vẫn hoạt động, và hầu hết nhân viên tại Bộ Nội An (DHS) sẽ tiếp tục làm việc.
Tuy nhiên, Tổng Thống Donald Trump cảnh báo rằng chính quyền có thể tập trung vào các chương trình quan trọng đối với phe Dân Chủ, “cắt giảm số lượng lớn người, cắt giảm những thứ họ thích, cắt giảm các chương trình họ thích.”
Trước khi năm tài khóa bắt đầu vào thứ Tư, các nghị sĩ Cộng Hòa tại Hạ Viện đã thông qua một dự luật cấp quỹ tạm thời, bất chấp sự phản đối của phe Dân Chủ, để giữ chính phủ hoạt động đến giữa tháng Mười Một trong khi các cuộc đàm phán rộng hơn tiếp tục. Nhưng dự luật đó đã nhiều lần thất bại tại Thượng Viện, bao gồm cả tối Thứ Ba. Một dự luật của Đảng Dân Chủ cũng không thành công. Với đa số Cộng Hòa 53-47, phe Dân Chủ đang tận dụng phiếu bầu của mình để yêu cầu đàm phán.
Lãnh đạo Đa số Thượng Viện John Thune cho biết phe Cộng Hòa sẵn lòng thảo luận vấn đề chăm sóc sức khỏe với phe Dân Chủ, nhưng không phải là một phần của các cuộc đàm phán để giữ chính phủ mở cửa. Các cuộc bỏ phiếu khác dự kiến vào Thứ Tư.
Bế tắc này là một thử thách chính trị đối với Lãnh đạo Dân Chủ tại Thượng Viện Chuck Schumer, người đã phải hứng chịu sự chỉ trích từ một cơ sở cử tri cánh tả đang thúc đẩy đảng kiên quyết yêu cầu cấp quỹ y tế.
Trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng Thống Donald Trump, quốc gia đã trải qua đợt đóng cửa dài nhất từ trước đến nay, kéo dài 35 ngày, do yêu cầu của ông về kinh phí xây dựng bức tường biên giới Hoa Kỳ-Mexico mà Quốc Hội từ chối cung cấp.
Năm 2013, chính phủ cũng ngưng hoạt động trong 16 ngày dưới thời Tổng Thống Obama do yêu cầu của Đảng Cộng Hòa muốn bãi bỏ và thay thế Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Hợp Túi Tiền, còn được gọi là Obamacare.