Tại sân vận động Dodger ở Los Angeles, nơi cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha rất đông đảo, nữ ca sĩ gốc Dominican người Mỹ, Vanessa Hernández (nghệ danh Nezza), đã gây chú ý khi trình bày quốc ca Mỹ bằng tiếng Tây Ban Nha trước hơn 51.000 khán giả vào tối thứ Bảy vừa qua.
Đây là một hành động thể hiện sự phản kháng rõ ràng của Nezza. Cô cho biết, một nhân viên của đội Dodgers đã yêu cầu cô hát bằng tiếng Anh, nhưng cô đã chọn thể hiện ca khúc “El Pendón Estrellado” (phiên bản tiếng Tây Ban Nha của “The Star-Spangled Banner”) để “vì cộng đồng của tôi” (para mi gente). Giọng cô run run đầy cảm xúc và mắt ngấn lệ khi hát đến câu cuối, một phần vì nghĩ đến cha mẹ cô là những người nhập cư.
Hành động này diễn ra trong bối cảnh Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) đang tiến hành nhiều cuộc đột kích nhằm vào các cộng đồng gốc Latinh ở Los Angeles. Tình hình căng thẳng đến mức Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump đã điều động quân đội (Vệ binh Quốc gia và Thủy quân Lục chiến) vào thành phố. Thượng Nghị sĩ Alex Padilla của California đã bị còng tay và buộc rời khỏi buổi họp báo sau khi đối chất với Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem về vấn đề này. Thống đốc Gavin Newsom đã kêu gọi lực lượng liên bang ngừng lại, còn Thị trưởng Los Angeles Karen Bass gọi các cuộc đột kích là “một thảm họa nhân đạo”.
Tại sân vận động, phản ứng của khán giả và cộng đồng mạng khá trái chiều. Một số người vỗ tay ủng hộ, trong khi những người khác tỏ ra bất ngờ hoặc tức giận, thậm chí có người kêu gọi “trục xuất cô ấy” hoặc cho rằng đội Dodgers nên cắt mic. Tuy nhiên, rất nhiều người khác đã ca ngợi sự dũng cảm của Nezza.
Đội Dodgers không đưa ra bình luận chính thức về sự việc hay về các cuộc đột kích của ICE. Nguồn tin cho biết họ không có ý định cấm Nezza trở lại sân vận động, dù cô nói đùa trên mạng xã hội rằng “Có lẽ tôi sẽ không bao giờ được phép vào sân vận động đó nữa”.
Một số cầu thủ cũng lên tiếng bày tỏ sự quan ngại. Cầu thủ kỳ cựu Kiké Hernández viết trên Instagram rằng “Cộng đồng của chúng tôi đang bị xâm phạm, bị phân biệt đối xử, lạm dụng và chia cắt”. Cựu cầu thủ được yêu mến Adrián González gọi các cuộc đột kích là “vi hiến” và nhấn mạnh “chia tách các gia đình không có lý do, phân biệt đối xử dựa trên màu da là điều không đúng. Nó cần phải dừng lại”, theo tin từ NBC Los Angeles.
Dù đêm đó, cầu thủ Shohei Ohtani của Dodgers cũng tỏa sáng với hai cú home run giúp đội nhà giành chiến thắng, nhưng đối với nhiều người, giọng hát đầy ý nghĩa của Nezza mới là điểm nhấn đáng nhớ nhất.
