Nữ ca sĩ Beyoncé đang đối mặt với làn sóng chỉ trích từ cộng đồng người Mỹ bản địa sau khi cô mặc một chiếc áo phông gây tranh cãi trong buổi biểu diễn thuộc chuyến lưu diễn “Cowboy Carter” ở Paris. Chiếc áo có in hình ảnh Binh sĩ Trâu (Buffalo Soldiers), một đơn vị quân đội da đen của Hoa Kỳ hoạt động vào cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900. Mặt sau áo có dòng chữ mô tả họ và liệt kê những kẻ đối đầu là “kẻ thù của hòa bình, trật tự và sự ổn định: người da đỏ hiếu chiến, bọn cướp, kẻ trộm gia súc, tay súng giết người, những kẻ buôn lậu rượu, những kẻ xâm nhập và những nhà cách mạng Mexico.”
Nhiều người hâm mộ và những người có ảnh hưởng trong cộng đồng bản địa đã lên mạng xã hội bày tỏ sự phẫn nộ, cho rằng chiếc áo phông đã khắc họa người Mỹ bản địa và những nhà cách mạng Mexico một cách tiêu cực, đi ngược lại lịch sử về sự tàn bạo của chủ nghĩa đế quốc Mỹ. Họ cho rằng việc sử dụng hình ảnh Binh sĩ Trâu, những người từng tham gia vào các cuộc chiến chống lại người bản địa trong quá trình mở rộng về phía tây của Hoa Kỳ, là không phù hợp.
Một số nhà sử học cho rằng biệt danh “Binh sĩ Trâu” được các bộ lạc đặt cho vì ngưỡng mộ sự dũng cảm và kiên trì của những người lính này, nhưng cũng có ý kiến cho rằng đây chỉ là một câu chuyện truyền miệng. Bảo tàng Binh sĩ Trâu Quốc gia ở Houston cho biết họ đã nỗ lực để đưa vào nhiều khía cạnh phức tạp hơn về các trận chiến mà Binh sĩ Trâu đã chiến đấu chống lại người Mỹ bản địa và những người cách mạng Mexico.
Album “Act II: Cowboy Carter” gần đây của Beyoncé được xem là một nỗ lực nhằm chiếm lại thẩm mỹ cao bồi cho người Mỹ gốc Phi. Tuy nhiên, việc sử dụng hình ảnh Binh sĩ Trâu cũng gây ra những tranh luận về cách nhìn nhận vai trò của người da đen trong lịch sử nước Mỹ. Theo lời sử gia Alaina E. Roberts từ Đại học Pittsburgh, Binh sĩ Trâu không chỉ tham gia vào việc định cư ở miền Tây mà còn liên quan đến một số hành động diệt chủng.
Theo nguồn tin từ NBC Los Angeles, hiện phía Beyoncé vẫn chưa đưa ra phản hồi chính thức về vụ việc này.
