Ngày thứ Ba, việc tuyển chọn bồi thẩm đoàn đã khởi sự tại Quận Atlantic cho phiên tòa xét xử Thị trưởng Atlantic City Marty Small. Ông Small, thuộc Đảng Dân Chủ, 51 tuổi, và vợ là bà Laquetta Small, 48 tuổi, hiện đang giữ chức vụ Tổng Giám Đốc Hệ Thống Trường Công Lập Atlantic City, bị bắt giữ vào năm ngoái. Cặp đôi này bị cáo buộc đã bạo hành thể chất và tinh thần con gái vị thành niên của họ vào năm 2024. Cả hai đã tuyên bố không nhận tội.
Thị trưởng Small phải đối mặt với các cáo buộc nghiêm trọng, bao gồm gây nguy hiểm cho phúc lợi trẻ em (cấp độ hai), đe dọa khủng bố (cấp độ ba), hành hung nghiêm trọng (cấp độ ba) và hành hung đơn giản. Vợ ông, bà Laquetta Small, sẽ bị xét xử sau với các cáo buộc tương tự về gây nguy hiểm cho phúc lợi trẻ em (cấp độ hai) và hành hung đơn giản.
Theo các công tố viên, chính quyền tiểu bang đã đề nghị ông Small một thỏa thuận nhận tội liên quan đến cáo buộc hành hung nghiêm trọng cấp độ ba. Mặc dù không phải là một điều kiện bắt buộc của đề nghị, nhưng theo luật định, nếu bị kết tội với tội danh cấp độ ba trở lên ở New Jersey, ông Small sẽ phải từ bỏ chức vụ của mình. Đối với bà Laquetta Small, các công tố viên đang tìm kiếm bản án năm năm tù giam.
Cặp vợ chồng Small bị buộc tội vào năm ngoái sau khi các công tố viên cáo buộc họ đã nhiều lần bạo hành thể chất và tinh thần con gái vị thành niên của họ trong khoảng thời gian từ tháng 12 năm 2023 đến tháng 1 năm 2024. Cáo buộc nêu rõ Thị trưởng Small bị tố cáo đã liên tục dùng chổi đánh vào đầu con gái cho đến khi cô bé bất tỉnh và đấm nhiều lần vào chân cô bé. Mẹ của cô gái, bà Laquetta Small, bị cáo buộc đã kéo tóc, đấm vào ngực và mặt, cũng như dùng dây lưng đánh cô bé. Nguyên nhân của xung đột, theo hồ sơ tòa án, xuất phát từ việc vợ chồng nhà Small không chấp thuận bạn trai của con gái họ, tin từ NBC10.
