Một vụ kiện liên bang đang diễn ra ở Columbia, Bắc Carolina, liên quan đến một đài tưởng niệm Liên minh miền Nam có dòng chữ gây tranh cãi: “ĐỂ TRI ÂN NHỮNG NGƯỜI NÔ LỆ TRUNG THÀNH CỦA CHÚNG TA”. Sherryreed Robinson, một cư dân địa phương, lần đầu tiên nhận thấy dòng chữ này khi còn là thiếu niên và cảm thấy rằng hai từ “trung thành” và “nô lệ” không phù hợp.
Vụ kiện, được đệ trình bởi nhóm “Công dân quan tâm của Quận Tyrrell”, cho rằng dòng chữ này mang tính phân biệt chủng tộc và vi phạm điều khoản bảo vệ bình đẳng của Tu chính án thứ 14. Các quan chức quận phản đối việc dỡ bỏ hoặc thay đổi đài tưởng niệm, viện dẫn luật bảo vệ di tích lịch sử của tiểu bang. Thẩm phán liên bang cho phép vụ kiện tiếp tục.
Vụ việc xảy ra trong bối cảnh chính quyền của Tổng Thống Donald Trump khôi phục các biểu tượng của Liên minh miền Nam. Tổng Thống Trump đã chỉ đạo quân đội khôi phục tên Liên minh miền Nam trên các căn cứ quân sự và Cơ quan Công viên Quốc gia có kế hoạch khôi phục một bức tượng của Tướng Albert Pike của Liên minh miền Nam.
Rivka Maizlish, một nhà phân tích nghiên cứu cấp cao tại Trung tâm Luật Nghèo đói miền Nam, cho biết các cuộc tranh luận về đài tưởng niệm Liên minh miền Nam là để chống lại một chiến dịch tuyên truyền nhằm xóa bỏ ký ức về ý nghĩa thực sự của Nội chiến, đó là cuộc đấu tranh giữa chế độ nô lệ và tự do. Theo tin từ tờ New York Times.
