Chính phủ Anh đã đồng ý cung cấp các email và tài liệu liên quan đến quyết định bổ nhiệm ông Peter Mandelson làm đại sứ Hoa Kỳ, bất chấp mối quan hệ của ông này với Jeffrey Epstein. Động thái này diễn ra sau khi Đảng Bảo thủ đối lập tuyên bố sẽ buộc Quốc hội tiến hành bỏ phiếu yêu cầu công bố các email và tin nhắn liên quan đến việc bổ nhiệm ông Mandelson hồi năm 2024. Các nhà phê bình cho rằng ông không bao giờ nên nhận nhiệm vụ này vì mối quan hệ của ông với Epstein, dù không rõ mức độ, đã được biết đến vào thời điểm đó.
Chính phủ Anh cho biết sẽ công bố thông tin được yêu cầu trừ khi việc đó “gây tổn hại đến an ninh quốc gia hoặc quan hệ quốc tế của Vương quốc Anh”. Hiện chưa rõ bao nhiêu tài liệu sẽ được công bố và vào thời điểm nào.
Ông Mandelson, 72 tuổi, đã bị cách chức đại sứ tại Washington vào tháng 9 sau khi các email được công bố cho thấy ông vẫn duy trì tình bạn với Epstein ngay cả sau khi nhà tài chính này bị kết án về các hành vi tình dục liên quan đến trẻ vị thành niên.
Trong tuần này, ông đã từ chức tại Hạ viện Quý tộc và đối mặt với một cuộc điều tra của cảnh sát về cáo buộc lạm dụng chức vụ công quyền. Điều này xảy ra sau khi một loạt tài liệu được Bộ Tư pháp Hoa Kỳ công bố gợi ý rằng ông Mandelson có thể đã chia sẻ thông tin nhạy cảm với Epstein khi ông còn là một bộ trưởng chính phủ cách đây hơn một thập kỷ.
Theo tin từ AP ngày 4 tháng 2 năm 2026, các hồ sơ mới được công bố còn cho thấy trong giai đoạn 2003-2004, Epstein đã gửi ba khoản thanh toán với tổng số 75.000 đô la vào các tài khoản liên quan đến ông Mandelson hoặc bạn đời của ông. Lạm dụng chức vụ công quyền có thể bị phạt tù chung thân. Tuy nhiên, việc mở một cuộc điều tra không có nghĩa là ông Mandelson sẽ bị bắt, bị buộc tội hoặc bị kết án.
























