Trong chuyên mục “Hỏi Eric” của báo The Mercury News, tác giả R. Eric Thomas đã giải đáp hai câu hỏi về các tình huống khó xử trong cuộc sống.
Một độc giả tên là “Baked in Tradition” chia sẻ về truyền thống làm bánh Giáng sinh của gia đình. Món bánh này được mẹ quá cố của cô chuẩn bị công phu và trở thành một phần không thể thiếu trên bàn tiệc Giáng sinh. Sau khi mẹ qua đời, cô và các con gái tiếp nối truyền thống này, dành nhiều ngày để làm, trang trí và gửi bánh cho người thân khắp cả nước. Tuy nhiên, gần đây, một số người nhận không còn bày tỏ sự trân trọng như trước, đôi khi chỉ đáp lại “vâng, chúng tôi đã nhận được” hoặc im lặng. Điều này khiến gia đình cô phân vân liệu có nên tiếp tục truyền thống hay không.
Tác giả Eric Thomas khuyên độc giả nên xem xét lại mục đích của truyền thống và liệu nó có còn phù hợp với mong muốn kết nối gia đình hay không. Ông gợi ý có thể điều chỉnh truyền thống, chẳng hạn như chỉ gửi bánh cho những người còn ghi nhận, hoặc tìm cách kết nối khác như gọi điện, gửi thiệp. Việc này không phải là trừng phạt mà là để vun đắp những mối quan hệ vẫn còn ý nghĩa.
Câu hỏi thứ hai đến từ một độc giả khác, người muốn giữ nguyên danh sách khách mời cho bữa tối Giáng sinh mà cô tự tay chuẩn bị cho nhóm bạn thân đã từng giúp đỡ cô vượt qua giai đoạn khó khăn. Khi có người hỏi liệu họ có thể dẫn thêm bạn bè đến dự hay không, độc giả này băn khoăn cách từ chối một cách lịch sự. Tác giả Eric Thomas khuyên nên viện dẫn lý do về không gian và chi phí hạn chế, đồng thời nhấn mạnh rằng đây là bữa ăn dành cho “gia đình” mà cô đã chọn lựa. Ông khẳng định việc giới hạn khách mời không hề thiếu tế nhị.
Bài viết này, được đăng ngày 1 tháng 12 năm 2025, mang đến những lời khuyên về việc duy trì truyền thống gia đình và xử lý các tình huống xã giao trong mùa lễ hội.


































